مدیركمیته نقل و انتقالات سازمان لیگ فوتبال ایران گفت: باشگاه استقلال تهران هیچ مدركی برای صدور كارت مترجم سرمربی ایتالیایی خود برای حضور بر روی نیمكت یا نشست خبری ارائه نكرده است.
دیدار دو تیم ماشین سازی تبریز و استقلال تهران دیروز (جمعه) در چارچوب هفته نخست نوزدهمین دوره رقابت‌های لیگ برتر فوتبال برگزار شد و نماینده فوتبال تبریز با یك گل از سد حریف آبی‌پوش خود گذشت.
پس از این دیدار و در نشست خبری «آندره‌آ استراماچونی» سرمربی استقلال برای پاسخ به سوالات خبرنگاران حاضر شد. ولی خبری از مترجم او نبود تا مرد ایتالیایی عصبانی شده و عنوان كند عده‌ای در باشگاه استقلال قصد تخریب و بی‌احترامی به او را دارند.
«فریبرز محمودزاده» امروز شنبه در این خصوص گفت: فدراسیون فوتبال و سازمان لیگ نهایت همكاری با باشگاه استقلال و سایر باشگاه‌ها در زمان صدور كارت بازیكنان و كادرفنی را انجام داد. البته متن قرارداد حقوقی مربیان باشگاه استقلال دارای اشكالات انشایی بود. اما كمیته نقل و انتقالات سازمان لیگ با همكاری واحد مسابقات، مجوز حضور مربیان استقلال را در بازی نخست این تیم مقابل ماشین سازی صادر كرد. ولی با این شرط كه باشگاه پیش از آغاز هفته دوم اشكالات رابر طرف كند.
وی گفت: غیبت مترجم استراماچونی در نشست خبری هم به این دلیل رخ داد كه باشگاه استقلال هیچ گونه مدركی برای ثبت قرارداد مترجم سرمربی ایتالیایی خود به كمیته نقل و انتقالات سازمان لیگ ارایه نكرد و به همین دلیل كارتی هم برای حضور مترجم روی نیمكت یا در نشست خبری صادر نشد.
رییس‌كمیته مسابقات سازمان لیگ خاطرنشان كرد: در صورتی‌كه باشگاه استقلال مدارك مترجم خود را مانند سایر باشگاه‌ها كه سرمربی خارجی دارند، ارایه كند، بلافاصله كارت او نیز صادر خواهد شد.
